跳转到主要内容

起飞:飞行模拟器的可访问驾驶舱起飞

Yaniv Wanda正在学习法律,他被认证在他参加的项目“车轮之家”(House of Wheels)中教授引导性冥想。他把“车轮屋”称为他的“第二个家”——他是这里的常客,几乎每天都在那里。

生活技能中心是一个受欢迎的地方,对那些依靠自己的轮子,如轮椅,无论是由于脑瘫,肌肉萎缩或其他身体残疾。“车轮之家”首席执行官Yonatan Karni表示,参与者掌握了各种能力,但最重要的是,他们学到的是“最大限度的自信和有助于他们生活的社交工具”。

四个人在以色列的车轮之家
左起为“车轮与翅膀”日间中心车轮之家经理希拉·亚纳伊、亚尼夫·万达、车轮之家首席执行官约纳坦·卡尼和内特内尔·格维利。图片来源:Menash Cohen

其中包括最近增加的一个自适应驾驶舱,让像万达这样的“车轮之家”参与者可以玩“微软飞行模拟器”,世界各地的现实世界的飞行员、飞行爱好者和虚拟旅行者都很喜欢。威廉希尔体育官网

三名团队成员来自威廉希尔体育官网微软车库来自以色列的五名工程师和微软以色列研发中心的工程师共同创造了驾驶舱。威廉希尔体育官网每个开发者的目标是:让微软飞行模拟器(Microsoft Flight威廉希尔体育官网 Simulator)更贴近所有人,让玩家在实时天气条件下模拟全球任何地方的飞机驾驶。

自适应驾驶舱原型
自适应座舱的原型在以色列微软车库的办公室。威廉希尔体育官网

卡尼说:“当我们听说有机会获得驾驶舱时,我们非常激动。“但与此同时,我们担心我们的参与者无法享受它,甚至更糟,他们会体验到尝试飞行的失败。”

以色列汽车修理厂的工作人员确保了这种情况不会发生,给车轮之家的职业和物理治疗师演示了驾驶舱,并教他们如何工作。(在驾驶舱工作的五名微软以色列研发中心工程师中,有两名也是持有执照的商业飞行员。)车库还招募了一组商业飞行员志愿者,帮助指导参与者飞行。威廉希尔体育官网

Karni说,来自车库的团队“在参与者第一次尝试时也耐心地和我们呆在一起”。“亚尼夫在使用它的过程中获得了惊人的经验,学到了一些新东西,并取得了成功。”

这个座舱是在以色列车库(Israel Garage)举行的微软全球黑客威廉希尔体育官网马拉松(Microsoft Global Hackathon)期间制作的,是12个黑客马拉松之一威廉希尔体育官网微软车库世界各地的实验项目可以改变人们的生活。在车库中已经出现的黑客:Xbox自适应控制器,Windows 10的眼睛控制,看到艾.

自适应驾驶舱包括一个便携式铝结构和三个监视器,为飞行员提供180度全景视角。从驾驶舱的栖木上,它们与鸟类一起飞越海洋、城市景观、树木覆盖的森林和金色的沙漠。

这里有足够的空间让那些使用电动轮椅或普通轮椅的人可以轻松地移动,也有足够的空间让副驾驶坐。电缆是隐藏的,所以它们不会妨碍任何人。驾驶舱内不需要使用键盘,但可以由工作人员进行登录。玩家使用手动的油门和操纵杆来操纵飞机。虽然对于手不灵活的患者来说,这可能是个问题,但该团队修改了操纵杆的敏感性,以便更容易地进行距离控制。改进的下一步是开发一种替代操纵杆的工具。

能飞到我想去的任何地方,这是我一生中难得的经历。”

该团队希望每三个月将驾驶舱搬到一家新的医院或康复设施,不仅帮助使用驾驶舱的人受益,还希望获得如何改进驾驶舱的反馈。

在《车轮屋》之前,驾驶舱的第一个家是耶路撒冷的ALYN医院该中心专门为患有先天性和后天身体残疾(包括脑瘫、神经肌肉疾病、脊髓损伤、脑损伤和烧伤)的婴儿、儿童和青少年提供儿科康复服务。这是以色列同类设施中唯一的一个。

今年早些时候,13岁的伊泰·里梅尔(Etai Rimel)是ALYN首批试用座舱的患者之一。从小到大,他喜欢玩电子游戏和体育运动,喜欢看电视上的篮球、棒球和足球。

下载视频

在他12岁的时候th生日那天,他和父亲在一起车祸中幸存下来,车祸夺去了母亲和妹妹的生命。埃泰头部受伤,左腿不得不截肢。从那时起,他一直在阿林医院接受治疗。

他想家了,尽管还不确定何时或是否会回到家里。但他最近在一名专业飞行员的帮助下飞越了埃泰的房子。这个少年非常激动。

“能飞到我想去的任何地方,这是我一生中难得的经历,”他说。

职业治疗师希拉·博拉尔(Hilla Boral)是医院贝利中心(PELE Center)残疾儿童创新技术解决方案主任,她说:“埃泰喜欢从鸟瞰世界。”“很长一段时间以来,太泰一直坐在轮椅上观察世界,一切都变得‘低’了。’突然之间,有了自适应驾驶舱,就有了一种高度感和悬浮感。”

“我真的很喜欢控制这台机器,”艾泰说,“整整一个小时,我置身于一个与日常生活截然不同的世界,就像一只自由的小鸟,逃离现实。”

Etai的康复需要时间——在尝试新的做事方式时需要实践。

博拉尔说:“我们希望每个孩子,不管发生了什么,都能学会独立,尽可能正常地与同龄人相处。”。“他们的一生就在前方,例如,如果他们从3岁开始学会为自己服务,自己吃饭,自己穿衣服,即使他们坐在轮椅上,那么他们长大后也能做到这一点。如果他们在生活中依赖每一个人,那么他们的余生也将如此。”

四轮之家在以色列的参与者。
车轮屋的参与者享受观看奈坦奈尔·吉维利在自适应驾驶舱使用飞行控制器。照片来源:Menash Cohen

博拉尔说,在ALYN的创新中心,有技术背景的志愿者与孩子们一起为孩子们想做的事情开发“量身定制的解决方案”,这就是为什么自适应座舱是如此令人鼓舞的补充。

“微软的座威廉希尔体育官网舱特别有用,因为它涉及手眼协调,”ALYN的主任Maurit Beeri博士说。“它会让孩子体验到职业治疗、语言治疗、注意力集中、认知发展——最重要的是,它很有趣。”

ALYN和以色列的车库正在合作开发其他无障碍技术项目,包括一个使用类似游戏的方法来教坐电动轮椅的儿童如何操作它们的项目。

希拉·博拉尔和一个病人
耶路撒冷ALYN医院的职业治疗师Hilla Boral(左)指导患者学习如何使用自适应驾驶舱。图片来源:Filma制片公司

在车轮之家,28岁的万达和26岁的内特内尔·格维利是首批试用自适应驾驶舱的参与者之一。这两个天生患有脑瘫的人是朋友,多年来一直住在车轮之家。

“如果我不在家和家人在一起,我更愿意呆在这里,因为我在这里有第二个家庭,”万达说,她还参加了巴宜兰大学的课程,这是车轮之家日间中心支持的一个项目的一部分。“我有自己的位置,没有人能夺走我。我在这里感觉很好。”

“我看到了亚尼夫进入自适应驾驶舱房间的方式,以及他离开房间的方式——他就像一个角斗士,”卡尼说。“他来这里是为了激发自己的技能,他非常、非常自豪。”

Gvili很兴奋能够使用让他感觉像在驾驶一架飞机的技术。作为一个长期的电子游戏玩家,他认为赛车游戏是他最喜欢的游戏之一。他也是一个音乐爱好者,喜欢在Cubase上制作他朋友的音乐,Cubase是一个用于音乐录制、整理和编辑的数字音频工作站。

“独立”是Gvili描述他使用自适应驾驶舱和微软飞行模拟器的体验时的感觉。威廉希尔体育官网“我可以选择飞到哪里。如何飞翔。它真的模拟了一次飞行。电脑游戏对我来说并不新鲜,但所有带有自适应驾驶舱的附加连接设备都非常酷。”


飞行模拟器现在可用Xbox游戏通行证.

上图:Yaniv Wanda(左)和Netanel Gvili在以色列车轮之家。图片来源:Menash Cohen